We can offer a bedroom (and if needed a 2nd bedroom) and a bathroom for a mother and 1 or 2 young children. The rest of the house (living room, kitchen, etc.) is shared with us.
We are a family of 5, with young children (5, 3, and 10 months). We live in IJsselstein (close to Utrecht). You are more than welcome to stay with us.